12 yaşındaki Kenny -İsveçli bir Samuray- her sene olduğu gibi o yazı da çocuk kampında geçiriyordu. Orada yaşamayanlara bir yaz kampı çok hoş görünebilirdi ancak Kenny için kamp bir cezaevinden farksızdı. Kampın yöneticisi yaşlı kadın -Cadaloz- ve zaman zaman kampı ziyaret eden ürkütücü oğlu Christian yüzünden Kenny ve diğer çocuklar kamptan nefret ediyordu.